Chantelle SA reserves the right to amend the content of the website http://www.chantelle.com and shall not be held liable for any consequences incurred by these amendments.

Chantelle SA declines all liability for the content of the website or for any use which might be made of it.
If links are created with third party websites, using any search engine, Chantelle SA shall not be held liable for the existence or content of these third party websites.

The products and services presented on this website may be subject to legal restrictions and may not be available for residents of certain countries. Please consult the sales restrictions governing the products and services concerned. (The information disseminated by Chantelle on this website and the group websites are likely to contain direct or indirect references to products, programmes or services which may not be available in your country.

Please consult our local subsidiary or our partner sales company for any information concerning the products, programmes and services available in your country.)

Copyright

The texts, page layouts, illustrations and other elements presented on the website http://www.chantelle.com are protected by international copyright and are the inalienable property of Chantelle S.A. Any copy, adaptation, translation, arrangement or amendment of the site or any part thereof, in any form and using any means, either electronic or mechanical or other, is strictly forbidden without prior permission in writing from the owner of the copyright.

It is strictly forbidden to use or to reproduce the name "Chantelle" or its logo, alone or in association, for any purpose, and especially for advertising purposes, without prior permission in writing from Chantelle.
Any violation is liable to legal action.

Data protection:
All the information received through this website by the company Chantelle SA has been declared to the French Data Protection Authorities (CNIL).
Chantelle SA may receive information from you which you have voluntarily made available to us, such as your name, your postal address, your email address, your gender, age, measurements and the brand of lingerie that you usually buy. As a result, the fact that you provide us with this information gives us the unrestricted right to use, reproduce, disseminate, amend or send it on, for whatever purpose or reason.
Chantelle SA is free to use certain information (ideas, concepts or skills) internally and within its subsidiaries, to improve this website.

In accordance with article 34 of the French Data Protection Act of 6 January 1978, there is no obligation to supply information requested in questionnaires on this website. The information provided shall remain strictly confidential and shall not be communicated to any third party without the agreement of the person concerned.

Only Chantelle SA shall receive this information, which will be accessible to any person wishing to check its validity or request its deletion.
In order to access or delete information, users must use the heading "Contact".
Chantelle SA undertakes not to use or sell the email addresses in its possession for dissemination of advertising messages. However, the company reserves the possibility to send email messages to people who have viewed the website and left their contact details.

Divers

It is expressly agreed by the users of this website that Chantelle SA shall not be held responsible for any direct or indirect, material or immaterial or particular damages incurred as a result of viewing or using this website or other websites linked to it, such as use of text, sound or visual data which might be collected, and especially any financial or commercial losses, loss of programs or data in their data system or elsewhere.

The information on the Chantelle SA website may contain technical inaccuracies or typographical errors.
Chantelle SA shall not be held liable for any potential consequences of these errors.
Disputes pertaining to the website http://www.chantelle.com shall be settled exclusively by French law and shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts in Paris, France.

Site management: Chantelle SA
8-10 rue de Provigny
94 234 Cachan Cedex
France

Design and creation: Reflexgroup (62 rue Jean Jacques Rousseau, Paris, France) - www.reflexgroup.com - contact@reflexgroup.com

Hosted by: BT AH